Фæцбадæн

Фæцбадæн
Фæцбадæн – Дыгургомы къорд хъæуыл аудæг дзуар. (Иуæй-иуты хъуыдымæ гæсгæ Фæцбадæн у Дыгуры Наф.) Фæцбадæн дзуары фæзынд бæттынц комы цæрджыты рынæй (халерæй) фервæзынгæнæг цавæрдæр Идауæгимæ. Фервæзынгæнæджы зæрдыл дарыны тыххæй комбæстæ Уастырджийы номыл сфидар кодтой бæрæгбон æмæ йæ схуыдтой Фæцбадæн. Кодтой йæ Стыр Дыгуры хъæутæ се ‘ппæт дæр январы мæйы æмбисы, æмæ-иу ахаста фондз боны. Фæцбадæны бæрæгбон дæр иуæй-иу æндæр бæрæгбæтты хуызæн уыдис æхсæны бæрæгбон æмæ хъæугуывдтæм æндæр хъæуты цæрджытæй никæй уагътой. Кæд æмæ-иу бауагътой, уæд та æнæмæнг, æгъдау цы амыдта, ахæм кувинæгтимæ. Фыццаг цыппар боны бæрæгбон цыдис хæдзæртты, уыдис бинонты бæрæгбон, адæм кæрæдзимæ цыдысты арфæтæ кæнынмæ. Уымæ гæсгæ æргæвстой гал кæнæ нæл фыс. Фæндзæм бон та уыдис хъæугуывды бон Идауæджы дзуары кувæндоны. Куывдмæ ‘рцæуæг адæм-иу фæкуывтой, фæзарыдысты, фæкафыдысты.

Словарь по этнографии и мифологии осетин. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "Фæцбадæн" в других словарях:

  • Фæцбадæн – перевод — см. Фæцбадæн Фацбадан (диг., букв. «сидящий на поляне») – покровитель жителей ряда селений Дигорского ущелья (по некоторым версиям Фацбадан является дигорским Нафом). Появление Фацбадан связывают с избавлением жителей ущелья от чумы (холеры)… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Ирон адæмы этнографи æмæ мифологи — Этнография и мифология осетин АЛФАВИТОН АМОНÆГ Абырджыты æвзаг Авд дзуары Авдæнмæ фидыд Авункулат Агдар Аза бæлас …   Словарь по этнографии и мифологии осетин


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»